运行准备

打开设备

1.按住[OK]按钮约 3 秒钟，直到显示屏中显示的»3.2.1«

倒计时结束。

然后所有显示屏部位、光学警报、声音警报以及振动警报都会短暂激活。

显示软件版本。

备进行自检。

显示下一个待校准/调整的传感器以及距离下一次校准/调整的剩余天数，例如 CH4 %LEL CAL 20。

以天为单位显示距离功能测试间隔到期的时间，例如 bt 123。

依次显示所有警报阈值 A1 和 A2 以及 (TWA)1 和 (STEL)1（针对 H2S 和 CO）。

传感器预热期间，显示相应的测量值图标和特殊符号 （用于 警告提示）。在传感器预热期间不会发出警报。加快预热的详细信息请参加技术手册2。

2.按下 OK 按钮，以取消打开顺序显示。

关闭设备

同时按住 OK 按钮和 [+] 按钮，直到显示屏中显示的3.2.1倒计时结束。

设备关闭前，光学警报、声音警报以及振动警报短暂激活。

进入工作场所之前

1.打开设备，在显示屏中显示当前测量值。

2.注意警告 或故障提示 。

3.检查设备上的进气口是否未被覆盖。

4.5运行期间

运行期间显示每个测量气体的测量值。

如果超出或低于测量范围，则代替测量值显示下列内容：

易燃物质浓度过高可能导致氧气不足。

当 O2 浓度低于 8 Vol.-% 时，只要测量值低于预警阈值（仅限测量 范围 ≤100 %LEL，非 >100 %LEL (导热)），在 Ex 通道上显示带 的故障代替测量值。

如果存在警报，则相应的图标、光学警报、声音警报以及振动警报激活，参见第 314 页4.6一章。

如果 CatEx 通道上明显超出测量范围 （易燃物质浓度非常高），则会

触发锁定警报。CatEx 锁定警报通过功能性氧气通道（无警告和故障）

自动确认，或通过在新鲜空气中手动关闭后再重新打开设备来确认。

在 “ 甲烷 ” 配置设置中，超出测量范围时不触发锁定警报，因为通过单

独测量导热性可确保甲烷显示的唯一性。

警告

进行安全相关的测量前，须检查调整情况，必要时重新进行调整并检查所有警报元件。必须根据国家规定进行气体功能测试。

1.打开设备，在显示屏中显示当前测量值。

2.注意警告 或故障提示 。

设备可以正常运行。如果警告提示在运行期间没有自动消失，则使用结束后必须检修设备。

设备未准备好测量且必须对其进行检修。

警告

当浓度超出 100 %LEL 时，CatEx 通道上可能出现故障显示。在 0 至 100 %LEL 的浓度范围内继续使用设备前，检查零点和灵敏度，必要时进行调整。在 Dräger X-am 2500 中使用 CatEx 传感器时，必须经过在新鲜空气中可产生偏零读数的碰撞后调整零点和灵敏度。

用户任务概述

警告

有爆炸的危险！

不得将用过的电池扔入火中或强行将其打开。

不得在爆炸危险区域内更换电池 / 充电电池。

电池 / 充电电池是 Ex 许可的一部分。

只允许使用下列型号：

 碱性电池 – T3 – （无法充电！）

Panasonic LR6 Powerline

Varta 型号 41061 (power one) 或

Varta 型号 40061 (industrial)

 碱性电池 – T4 – （无法充电！）

Duracell Procell MN15001

 镍氢蓄电池 – T3 – （可充电）

GP 180AAHC1 (1800 mAh) 最高 40 °C 环境温度。

使用附带的 Dräger 充电器给 T4 （HBT 0000 型） 或 T4 HC（HBT0100 型）电源组充电。根据生产商的要求对 ABT 0100 电池仓的镍氢电池充电。充电期间的环境温度：0 至 +40 ℃。

1.关闭设备：同时按住 OK 按钮和 [+] 按钮。

2.松开电源组上的螺丝钉并拔出电源组。

针对电池仓（订货号8322237）：更换碱性电池或镍氢可充电电池。注意极性。

针对镍氢电源组 T4 (HBT 0000 型) / T4 HC (HBT 0100 型)：更换 整个电源组。

3.将电源组插入设备中并拧紧螺栓，设备自动打开。

用镍氢电源组 T4 (HBT 0000 型) / T4 HC (HBT 0100 型， 订货号 83 22 244) 给设备充电。

即使是一个未使用的设备， Dräger 也建议将设备放在充电座中！



★将关闭后的设备插入充电座中。



★充电座上的 LED 指示灯：

为了保护电池的寿命，只能在 5 至 35 °C 的温度范围内充电。超出该温度范围时自动中断充电，然后在返回该温度范围后继续充电。充电时间通常为 4小时。新的镍氢电源组在三个完整的充 / 放循环后达到满电量。不要在无电源的情况下长时间存放设备（最长 2 个月），因为会耗用内部缓冲电池。

校准

进行新鲜空气校准

在新鲜空气中校准设备，不得有测量气体或其他干扰气体。执行新鲜空气校准时，将所有传感器的零点设置为 0 （Dräger 传感器 XXS O2除外）。对于 Dräger 传感器 XXS O2，将显示设置到 20.9 Vol.-%。

1.打开设备。

2.按下 [+] 按钮 3 次，显示新鲜空气校准符号。

3.按下 OK 按钮，以启动新鲜空气校准功能。

测量值闪烁。

如果测量值稳定：

a.按下 [OK] 按钮，以执行校准。

当前气体浓度与图标OK交替显示。

b.按下 OK 按钮，以退出校准功能或者等待约 5秒钟。

如果在进行新鲜空气校准时出现故障：

a.显示故障提示

并代替测量值，显示相关的传感器水尘。

b.这种情况下重复新鲜空气校准。必要时让专业人员更换传感器。

校准/调整单个测量通道的灵敏度

可以针对各个传感器进行灵敏度校准/调整。

在灵敏度校准/调整时，所选传感器的灵敏度被设置到所用检测气体的值。

使用标准的检测气体。

允许的检测气体浓度：

Ex： 40 至 100 %LEL

O2： 10 至 25 Vol.-%

CO： 20 至 999 ppm

H2S：5 至 99 ppm

1.连接检测气瓶与标定仓。

2.将检测气体导入通风橱中或导向室外（将软管连接在标定仓的第二个接口上）。

3.打开设备并将其插入标定仓中。

4.按下 [+] 按钮并按住 5 秒钟，以调出校准菜单，输入密码（初始密 码 = 001）。

5.使用 [+] 按钮选择进气校准功能，灵敏度校准符号闪烁。

6.按下 OK 按钮启动通道选择。

显示屏闪烁显示第一个测量通道的气体，例如CH4 - %LEL。

7.按下 OK 按钮启动该测量通道的校准功能，或使用 [+] 按钮选择另 一个测量通道（O2- Vol.-%、H2S - ppm、CO - ppm 等）。

显示校准气体浓度。

8.按下 OK 按钮确认校准气体浓度，或使用 [+] 按钮更改校准浓度， 然后按下 OK 按钮结束。

测量值闪烁。

9.打开检测气瓶阀门，气体就会以 0.5 升/分钟的体积流量流过传感器。

闪烁显示的测量值切换到符合所使用检测气体的数值。

当显示的测量值稳定时 （至少在 120 秒后）：

a.按下 OK 按钮，以执行校准。

当前气体浓度与图标OK交替显示。

b.按下 OK 按钮或者等待约 5 秒钟，以结束该测量通道的校准/ 调整。

接下来提供下一个测量通道进行校准。

校准/调整最后一个测量通道后，设备切换到测量运行模式。

c.关闭检测气瓶阀门并将设备从标定仓中取出。

如果在进行灵敏度校准 / 调整时出现故障：

显示故障提示

并代替测量值，显示相关的传感器显示。

这种情况下重复校准/调整。

必要时更换传感器。

维护周期

设备应该每年由专业人员进行检查和维护 （参考：EN 60079-29-2– 易燃气体和氧气检测仪的选择、安装、使用和维修， EN 45544-4 - 有毒气体和蒸气的直接检测和直接浓度测量用电气装置 - 第 4 部分：选择、安装、使用和维修指南以及国家规定）。

适合 Ex、O2、H2S 和 CO 测量通道的建议校准间隔：6 个月。其他气体的校准间隔：参见相应 Dräger 传感器的使用说明书。